Ghent
Haaa... nostalgie!
Elle me manque ma ptite maison à Gand, du temps où je faisais mes etudes au Kask! euh... y a pas si longtemps que ça en fait. Du coup j'ai pû me servir de mes bases de neerlandais pour me me presenter. à vous de traduire ;)
Halloween Contest !
* English version * Contest: No ramdomly pick this time, you 'll have to work! :') Send me your cutest Monster-Ghost-Vampire-Or whatever your want but something for Halloween! The winner will get one of these lovely "Ghost" Notebook, Limited Edition. Your creations will be exhibited on my blog and I will choose a winner based on several criteria : Does your participation fit to the Halloween theme ? Is it personal, original , aesthetic ? Be Creative ! Policies: Everyone can participate, any technique accepted, 1 entry per person . Dead Line: 31 October, midnight. Good Luck and Have Fun! *Submit a link to your Creation here in the comments or send me a mail at foyaland @ yahoo.fr* * French version * Concours : Cette fois, pas de tirage au sort aléatoire, il va falloir bosser un peu ! :') Envoyez-moi votre plus joli petit Monstre - Fantôme - Vampire - Ce que vous voulez du moment que ça reste Halloweenesque! ...
Commentaires
Mais sinon ca va c'était assez coquet
Et je trouve ton rajoue d'image assez bien foutu (en même temps j'y connais rien)
mais bravo quand même
Comme quoi moi aussi j'ai mon ptit coté schizo!
ms jme demande kel schizo on préfère, hitsu ou kisu?? tel est the question lol
adrien
"bonjour mon nom est Floriane, je suis français (la traduction littérale serait "je viens de la France" pas très français tout ça.)
j'habite a Gand avec des amis jusqu’en février. ça, c'est ma maison
Je suis une étudiante d'erasmus. J'apprend l'animation dans une école supérieurs."
Aprés c'est un peu brouillon.
"j'aime à regarde la télévision.. (littéralement, hein :D)
Mais, ça c'est dans la hollande
(toujours littéralement)
Ce n'est pas facile !"
c'etait juste un petit exercice pour mon cours de neerlandais.