Cube

Preview

Voici la première image d'une petite anim'  que j'ai réalisée l'année passée pour un cadavre exquis avec  mes collègues ! Le but est simple: chacun doit faire une animation d'environ dix secondes, et finir sa dernière image sur la première image de l'animation suivante. Je n'en dévoile pas plus car il y a encore quelques retardataires… Mais j'espère qu'on pourra bientôt recoller tous les morceaux pour découvrir tous ensemble cette séquence animée! :)

That's the first picture for a small animation that i realized last year. That was my participation to an animated exquisite corps with friends from my animation team. I would like to show you the entire work but that's not currently finished! :)

Quelques Douceurs...

...réalisées pour célébrer l'évènement du Sain Ballotin dans WAKFU Mmorpg.

Vous pouvez les goûter dans la dernière Mise à Jour du jeu. Je vous laisse découvrir le reste du contenu ajouté en attendant la sortie officielle, le 29 février!  ;)

Sweet Heart

 

Une petite carte de St Valentin à partager... :)

a Valentine's Day Card to share ... :)

Attention spoiler!

Voici les cinq différents types de microbes qui étaient cachés!

Here are the five types of  hidden microbes!

Microbes

PETIT JEU:

Serez-vous capables de retrouver les cinq paires de microbes pour m'aider à éradiquer ce vilain virus? 

SMALL GAME :

Will you be able to find the five pairs of microbes to help me to get rid of this illness?

* * * SOLUCE  * * *

Toboclic n°115 : Le Dragon de Pluie

Ce début d'année est super chouette! :D

 

Il y a quelques mois, j'ai eu l'opportunité d'illustrer et d'animer le récit du mois de Février de Toboclic. En voici donc quelques extraits! L'histoire est également interactive, plusieurs mini-jeux la ponctuent. Ce fut quelques mois assez intenses  mais je suis contente d'y avoir participé et de voir enfin le résultat final!J'espère que les petits lecteurs du magazine prendront plaisir à aider Mei Li à délivrer son dragon!  …et pourquoi pas les plus grands aussi ! :)

Some months ago, I had the opportunity to illustrate and animate a story for the magazine Toboclic, released in February. Here are some excerpts. The story is interactive, with many mini-games.
These were intensive months, but I'm now happy to see the result. I hope the young readers will have much fun helping Mei Li saving her dragon... and the older, too! :)

Quelques recherches de posings et d'expressions...

 

Abigael

 

 Une petite aquarelle réalisée à l'interieur du livre que j 'ai envoyé à Stelmary, la gagnante du tirage au sort de Noël. J'y reprends un de mes thèmes récurrents. C'est l'occasion également de souhaiter la bienvenue à notre nouvelle petite recrue, Abigael! :)

This is the watercolor realized inside the book that i sent to Stelmary , the winner of my last Giveaway. this is one of my recurrent theme. by the way it's also the occasion to welcome to our new little friend, Abigael :)

Nouvel An Chinois

Voici une illustration réalisée pour la couverture du magazine Toboclic du mois de Février , à l'occasion du nouvel an chinois. Cette année, le dragon d'eau est à l'honneur! 

This is an illustration for the next Toboclic's cover, celebrating the chinese new year. We are now in the Water Dragon year.

Don't Panic!

C'est une de mes bonnes résolutions pour 2012, et vous? :)

That's one of my good resolutions for 2012, what's yours? :)

And the winner is...

Merci encore à tout le monde pour vos petits messages, je vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d'année et plein de bonnes choses pour 2012! Stelmary , tu peux m'envoyer un mail avec tes coordonnées pour que je te poste  ton cadeau ! ;)

Thanks everyone for your sweet messages. I wish you a merry Christmas and lots of good for 2012. The giveaway is over, the winner is Stelmary.  :)

Market Day

Chaque matin, je passe devant un magasin de fruits et légumes. J'adore cette odeur! :)

N'oubliez pas qu'il vous reste encore quelques jours pour participer au tirage au sort de Noël, bonne chance!

Near my new place,there is a store with a lot of vegetables and fruits. I love this smell, it is definitly inspiring  :) remember, you have few days to participate to my Xmas Giveaway, good luck  ;)

Xmas Giveaway!

Pour fêter Noel cette année, pas de calendrier de l' Avent vous l'aurez compris... Je suis toujours dans mes cartons et toujours pas internet dans mon nouveau chez moi! Bref, dur dur de mettre à jour depuis quelques temps. Je vous propose donc pour terminer l'année, de participer à un tirage au sort pour avoir peut-être une chance de remporter un des petits artbooks dédicacé que j'ai fait imprimer au printemps. Pour cela , laissez moi juste un petit message ci-dessous! la main innocente fera le reste .. ;)

To celebrate Christmas, I propose you to have a chance to win one of these little artbooks i have printed this year! Leave a comment on this post and I'll pick a random lucky winner for Xmas! ;)

Le Grand Déménagement

Un petit truc rapide sur ipad ... tous mes pinceaux et crayons sont encore perdus quelquepart dans un carton ,mais je ne sais pas dans lequel. J'espère les retrouver pour le mois prochain! :D

a little sketch on ipad just for fun... all my sketch stuff is lost somewhere in a cardboard box but I dont know which one.I hope find it for the next month! :D

Kanji en Folie !

 

Pendant le mois d'Aout, j'ai réalisé les graphismes et les animations flash d'un petit jeu pour apprendre à manier les kanjis.(...voilà qui explique en partie mon inactivité sur la toile depuis quelques temps ! :')

Vous pouvez le retrouver ce mois-ci dans le magazine interactif Mobiclic, chez votre marchand de journaux! 

C'est avant tout destiné aux 8-13 ans, mais j'avoue qu'en bossant dessus,ça m'a aussi permis d'apprendre pas mal de petits trucs....Youhoo, je gère trop les kanji maintenant ! ^o^

Bon...j'ai désespérément essayé de mettre ici des petits extraits d'anim mais je galère trop et j'ai pas trop trop le temps mais vous pouvez les voir ici et là !

Few months ago, I realized graphisms and animations for a small video game to play with kanji ! That's published this month in an interactive magazine for kids called Mobiclic! I posted 2 animated tests here and here!(i dont know how it's work on Blogger ...)

Du nouveau sur WAKFU mmorpg

recherches du Maitre de Clan Violette Bas-de-Laine

ça fait longtemps que je n'ai pas montré un peu de mon (vrai) boulot! Ces derniers mois j ai travaillé sur la nouvelle nation de WAKFU Mmorpg : Sufokia! Des décors paradisiaques , des monstres exotiques et des maitres de Clan en short de plage... De quoi mettre de la joie et de la bonne humeur quand il fait froid dehors!Depuis hier on peut donc aller y faire un tour sans bouger de son canap'! C'est par ici !

En plus, aujourd'hui on dévoile le trailer en exclusivité sur Gamekult, avec la date de sortie ! (enfin!) ^o^

 

Quite some time without showing you my (real) work !

Last months, I was busy working on WAKFU Mmorpg's new nation : Sufokia!

Wonderful landscapes, exotic monsters and Protectors in swimsuit... Lots of joy and happiness while it's so cold outside.Since yesterday, you can visit it from your sweet home. Follow this  link to play!

You can also find the new trailer in several langages on Machinima,Eurogamer T-Online, Juegosdb,Everyeye

Glandeur

 

 Voici Raoul. Je l'ai trouvé dans un tas de feuilles jaunes, il m'a suivie jusqu'ici ... et maintenant, je ne sais plus comment m'en débarrasser! Comme je n'ai pas le temps de m'en occuper en ce moment, j ai décidé de l'enfermer dans ce blog. Comme ça je peux continuer à bosser!

Lierre

 

Après plusieurs tests de composition et de couleurs, je l'ai enfin terminée! :)

Tomato & Ketchup

Petit test sous Procreate

Trappeur

Je suis un peu trop débordée ces temps-ci pour poster de vraies illustrations poussées...et c'est toujours quand je n'ai pas le temps de dessiner que je me sens le plus inspirée! Voici donc un petit crayonné réalisé pendant ma pause, pour combler le manque de posts ces temps-ci...

I'm so busy ! That's so frustrating because i'm feeling so inspired to draw!But I have no time to realize any complete illustrations now.. . this one is a little doodle realized today during my break. Hope you like it!

Mousse

Today Old Moss is alone,
all his friends are changed into stone.

Beaucoup de travail en ce moment pour un projet d'anim et un éventuel projet de déménagement en cours. Je dois faire un break dans mon carnet de voyage . C'est bête, mais ça prends du temps de tout scanner, tout nettoyer et tout traduire...et j'ai pas eu assez de vacances pour faire tout ça!( d'ailleurs je me ferais bien des vraies vacances farniente sous les cocotiers pour une  fois ^^ )

Heureusement j'ai d'autres petits trucs à sortir de mes cartons, comme par exemple cette petite aquarelle réalisée il y a quelques temps. Une recherche pour un personnage caverneux... ou une réminiscence de troll islandais? :)

Just for Fun!

La la laaa ♫

Wip

 

 Petites recherches pour une nouvelle illu en préparation!

 Some sketches for a new illustration coming soon !

Commissions

Voici deux commissions réalisées pour Kura et Zby, les gagnants ex æquo du kiriban organisé à l'occasion des 10 000 pages vue sur mon compte Deviantart. J'espère qu'ils apprécieront :')

Two commissions realized for Kura and Zby, the two winners of the kiriban organized on my Deviantart for celebrate the 10 000 pageviews . Hope they will like it! :')

Summer Flavour

Mývatn

Fewer tourists compared to blue lagoon . Everyone meets here after a hard day(we even saw people from hùsavik's boat, which is not so close from here) . Temperature is around 4°C and everyone runs to throw themselves in the water.Beware of not charging someone because with all the mists, we don't see a thing. We could stay here for hours. only drawback : it stinks rotten eggs because of sulfur in the water . 

Dont be scared! that's not the pictures of the bath . that's on the other side of the mountain and that's smell horrible! :)

N'ayez pas peur, ce ne sont pas les photos des bains, mais de ce qui provoque cette terrible odeur de l'autre coté de la montagne :)

BlogDay !

 Aujourd'hui, c'est la journée mondiale du blog! Pour célébrer cette journée, il est coutume de partager des liens  qu'on trouve intéressants. ça tombe bien , il y en avait quelques uns que je trouvais bien sympathiques mais je ne savais pas trop où les caser vu que d'habitude, je poste des liens exclusivement graphiques…Voici donc ma petite sélection:

1. Le Blog d'un Odieux Connard: Ce n'est pas parce que je dessine toujours des trucs mignons que je n'apprécie pas l'humour (très) noir! J'héberge plusieurs personnalités différentes dans ma tête ,en ce moment la 18ème aime beaucoup ce blog plein d'articles odieux !

2. Strawberrykoi: j'ai découvert ce blog tendance vintage il y a plusieurs mois , grâce à un super article que l'auteure a fait sur mon travail. Depuis, j'y retourne de temps en temps pour y voir les jolies photos qui y sont déposées…

3. Coralsong: J'ai eu l'occasion de rencontrer Coral lors d'une séance de dédicace …puis j'ai découvert son blog! J'aime beaucoup ses petits gribouillis et ses articles à tendance écolo (On y apprend notamment à préparer son nutella maison! ):'3

4.Du Chant plein les casseroles: J'aime bien voyager, j'aime bien manger, et j'aime bien cuisiner! voici donc un blog qui concilie tout ça! Découvert au fil de mes déambulations sur le web, j'aime bien le retrouver pour y puiser l'inspiration culinaire et écouter la musique qui l'accompagne...

5. Apopo: c'est un peu de la triche, vu que ce n'est pas vraiment un blog… mais en tant qu'inconditionnelle fan de rats je ne pouvais que partager un jour ce lien vers cette association qui entraine des (supers) rats (géants) de Gambie à déminer et à détecter les souches de tuberculose. Avant de dire "Beurk! des rats…" ou " …et pendant ce temps là , des gens meurent de faim en Somalie!" je vous invite à découvrir le site d'Apopo! ;)


C'est le moment de flooder à votre tour! Chacun peut laisser dans les commentaires un lien vers son blog, ou vers ses blogs préférés, histoire de partager les endroits qu'on aime et continuer à les faire vivre!

Hùsavik

 

the fishing village of hùsavik is famous for its whale watching expeditions. in the past, people were hunting whales here but now they use the fishing boats for tourists to see them closer. It's better for this animals and for the fishermen's wallet !

" Give me a buoy for me to come back  swimming ! "

Three unforgettable  hours on the sea with many near death experiences just to see  a blue whale jet before falling unconscious. we were very lucky!

Katsuma

encore quelques recherches!

Maneki Neko

Pour changer un peu de thème, voici des recherches pour un travail en freelance.