vendredi 29 janvier 2016

DodgeBawl Online

Je vous présente DodgeBawl Online, un super petit jeu de balle au prisonnier pour Android sur lequel travaillé. J'ai participé à la création des personnages, créé les décors de fond, quelques illustrations promotionnelles et animé tous les sprites et effets spéciaux... Pour découvrir plus de contenu, allez jetez un oeil sur mon portfolio ! :)

I'm glad to show you some preview of my work on DodgeBawl Online, a great indie game project for Android. I worked on the charadesign, backgrounds, created some promotional illustrations and directed all the animation of the game content. To seemlease check out this project in my Portfolio! :)



Le jeu est finalement disponible sur le Google Play store, en français et anglais, et il est entièrement gratuit! Donc, n'hésitez pas à le télécharger et à le partager avec vos amis pour pouvoir jouer à plusieurs! Vous pouvez aussi y jouer solo si vous préférez, et explorez les divers modes de jeu... J'espère que vous l'apprécierez! :)

The game is finally available in english and french on the Google Play store here, and it's free to play! So feel free to download it, and spread the word to play with your friends ! You can also play solo if you prefer through the various game modes...I hope you will like it ! :)

jeudi 7 janvier 2016

What I've done in 2015


Comme chaque année, c'est l'occasion de faire un peu le point sur les projets sur lesquels j'ai travaillé coté jeux vidéo, et de faire une grosse mise à jour au niveau du Portfolio. Pas mal de choses variées en préparation, pour des jeux commerciaux, indé' ou pédagogiques ! 

Like every year, it's time to think about all the video game projects I've work on as a freelancer. 
My new Portfolio updates are coming soon with some commercial, indie, or educational games. 
So stay tuned !  

samedi 2 janvier 2016

Illustration and process: Some Seeds of Joy for 2016 !


J'ai passé un peu de temps en famille pour les fêtes, et je viens juste de terminer cette petite illustration dans l'avion... histoire de bien commencer cette nouvelle année qui débute! 

2015 ne s'est pas terminée exactement comme je l'espérais, 2016 s'annonce donc pleine de surprises ! Je ne sais pas où je serai l'année prochaine, ni ce que je ferai, mais je suis confiante et ouverte à de nouvelles aventures! 

Je vous envoie à tous mes meilleurs voeux pour 2016! Puissiez-vous profiter de tous ces petits moments agréables. Et une fois de plus, merci à tous de suivre mon travail, merci pour vos encouragements et votre soutien ! C'est toujours agréable de vous lire, j'ai l'impression de m'être fait cette année, plein de nouveaux amis aux quatre coins du monde! :')

I had a good time with my family in France, and I just completed this small illustration in the plane to start this new year with some positive vibes...

This previous year did'nt ended exactly how I expected. So this one will probably be full of surprises... I don't know where I will be next year, or what I will do, but I'm now open for new adventures!

I send you all my best wishes for 2016! I hope you will enjoy the small things that make life beautiful. Also, I would like to thank you for following my work and for supporting me! It's always great to read your kind words. It's like I made lots of new friends from everywhere all over the world! :')